Shemot, 2º livro da Torah...

A parshat , que inicia o segundo livro da Torá, começa citando os nomes dos filhos
de Yaacov enfatizando suas gerações por terem se conservado fiéis aos
ensinamentos dos Patriarcas, apesar de habitarem no Egito, uma nação idólatra.

O faraó governa o Egito, esquecendo os benefícios que trouxe Yossef para o país,que o tornou rico e próspero. Leis cruéis que visavam o enfraquecimento do Povo de
Israel através da aflição e sofrimento foram decretadas pelo seu impiedoso poder.

Duas parteiras judias, Shifrá e Puá negam - se a cumprir o plano do faraó de matar todo
menino judeu recém-nascido, dispostas a sacrificar a própria vida. Foram
recompensadas em sua descendência formada por cohanim, leviim e reis.

Nasce Moshê que é lançado por sua mãe nas águas do Rio Nilo para que sua vida
fosse poupada. A filha do faraó, Batia, estende seu braço que alonga-se
milagrosamente e salva o menino.

Fonte:Chabad

Chanuka Sameach !Chag Orot Sameach !

A tradição de comer latkes (panquecas, em iídiche) em Chanucá deriva de dois eventos. Primeiro, alimentos cozidos em óleo comemoram o milagre do azeite de Chanucá; segundo, latkes de queijo evocam a corajosa heroína, Yehudit, que ajudou a salvar seu povo ao assassinar o perverso general grego Holofernes, (164 AEC), com a ajuda de um pouco de queijo.

Holofernes tinha levado os judeus de Bethula às portas da morte, impedindo-os de usar a única fonte de água da cidade. As pessoas ficaram desesperadas quando começaram a enfraquecer devido à sede. Então a bela Yehudit apresentou-se e pediu para ver Holofernes.

Atraído pelo encanto e doçura de Yehudit, Holofernes convidou-a para um banquete ao ar livre a dois. Yehudit não aceitou a comida - afinal, não era casher - mas ela levara a sua própria, e um grande odre de vinho para compartilhar com ele. Charmosamente, ela cumulou-o de queijos salgados e então, conforme ele ficava mais e mais sedento, ofereceu-lhe grandes quantidades de vinho para aplacar sua sede.

Quando Holofernes caiu num estupor alcoólico, Yehudit apanhou a espada do anfitrião e cortou-lhe a cabeça. Voltou calmamente com ela a Bethulia, onde o perplexo povo da cidade pendurou a cabeça do opressor na muralha.

Quando os soldados de Holofernes encontraram seu corpo, ficaram tão desmoralizados que entraram em pânico. A cidade de Bethulia foi salva, juntamente como o restante de Israel.

Há muitas gerações, os judeus celebram Chanucá comendo panquecas de queijo fritas em óleo. Então, faça alguns latkes este Chanucá para manter a tradição intacta - e no momento que saboreá-las com a família e amigos, conte-lhes a história desta grande heroina judia que salvou a vida de seu povo com grande ousadia e coragem - e um pouco de queijo.
Fonte: Chabad.org

Shavuot

Shavuot, Festa da Colheita, Festa das Primícias...

Com a Outorga da Torá, o povo judeu e D'us trocaram juramentos, formando um pacto duradouro de não abandonar um ao outro.

Yom Kippur - יום כיפור

Em 2009, é em dia 28/09,um dos feriados religiosos mais importantes no Judaísmo. Dia que se faz jejum e pedimos em orações que sejamos absolvidos pelos nossos pecados.
O feriado judaico, começa no pôr do sol do dia precedente à data referida.
Existem 5 proibições no Yom Kipur:
Comer (come-se um pouco antes do pôr-do-sol ainda na véspera do dia até o nascer das estrelas do dia de Yom Kipur);
Usar calçados de couro;
Relacionamento conjugal;
Passar cremes, desodorante, etc. no corpo;
Banhar-se por prazer.

O dia é o mais solene do ano, no entanto, um tom de alegria que se espalha: uma alegria que nos revela a espiritualidade, e manifesta a confiança de que D'us vai aceitar nosso arrependimento, perdoar os nossos pecados, e selar a nossa sentença de um ano de vida doce, saúde e felicidade.
QUE SEJAMOS INSCRITOS E SELADOS NO LIVRO DA VIDA!!!

Orações em Rosh Hashana , Início do Ano 5770

Teshuvá é um retorno ao eu.
Tefilá a pessoa que pretende unir-se a D-us. É um movimento de baixo, do homem, no sentido de chegar a D-us.
A alma judaica tem um vínculo com D'us. Mas também habita um corpo, cuja preocupação com o mundo material pode atenuar esse vínculo.
Tzedakah e Caridade

A palavra hebraica para "caridade" não é tzedakah mas chessed. E mais uma vez estas duas palavras têm significados opostos.

Caridade, Chessed, implica que o beneficiário não tem direito ao presente e que o doador não é obrigado a dar-lhe. Ele dá-lo gratuitamente, a partir da bondade de seu coração. Seu ato é uma virtude e não um dever.

Sobre o tsedacá outro lado significa justiça. A implicação é que o doador dá porque é seu dever. Por um lado, tudo no mundo pertence em última análise, a D-us. Posses de um homem não é sua por direito. Ao contrário, eles são que lhe foi confiada por Deus, e uma das condições de que a confiança é que ele deveria dar para aqueles que estão em necessidade.

Está chegando ROSH HASHANÀH !!!

Alimentos tradicionais ,
Há muitos alimentos especiais que comemos em Rosh Hashaná. Todos têm significado especial e simbolizam doçura, bênçãos e abundância.
A romã é ingerida, simbolizando o nosso desejo de ter um ano cheio de mitzvot e as boas ações como uma romã são preenchidas com o melado das sementes.
Mitzvot (palavra está no plural) = boas ações

Ao longo da refeição do Ano Novo Judaico, costuma-se também comer alimentos cujos nomes, no vernáculo aludem a bênção e prosperidade. Por exemplo, muitos têm o costume de comer um prato de cenoura, uma vez que a palavra em ídiche para as cenouras, meren, meios para multiplicar.
Mel, Maças e cenouras, alimentos que costumamos comer nesta época.

7º Dia, com "D" , de descanso...

Shabat, Descanso, 7º dia,

O sexto dia... E os céus e a terra e todos os seus exércitos foram concluídos. E o Eterno, D'us, terminou até o sétimo dia, Sua obra que Ele havia feito, e Ele descansou no sétimo dia de toda Sua obra que Ele havia feito. E D'us, todo poderoso, abençoou o sétimo dia e tornou-o santo, para nele, haver descanso. Ele descansou de toda sua obra que D'us criou para funcionar !
Assim chamamos Shabat, o dia do descanso.

Yom Yerushalaim - Dia de Jerusalém

Data Hebraica: 28 de Iyar de 5769
Data: 22 / Maio / 2009

Durante a Guerra dos Seis Dias Israel conquistou e libertou Jerusalém, permitindo que fosse sua capital única e eterna. A partir de então, foi concedido direito para que pessoas de todas as religiões tivessem acesso aos seus locais sagrados.
Fonte: webjudaica.com.br

MATERIAL NOVO A CAMINHO..."FRASES DO DIA - A -DIA..."

AMIGOS...PREPAREM-SE POIS ESTOU A ORGANIZAR UM MINI GUIA PARA LOGO SER PUBLICADO,PARA INICIANTES, COM EXPRESSÕES E FRASES DO COTIDIANO...EM HEBRAICO TRANSLITERADO PARA O PORTUGUẼS OU EM INGLÊS...QUE PODERÃO ADQUIRIR NA VERSÃO PDF...GOSTARIA TAMBÉM QUE VOCÊS DEIXASSEM COMENTÁRIOS COM O QUE MAIS GOSTARIAM DE SABER SOBRE EXPRESSÕES E PALAVRAS...

Visita do Papa a Israel...pela Paz !!!

Algumas frases curtas em hebraico, vamos aprender??

BIKUR (VISITA)

BARUCH HABÁ (SEJA BEM-VINDO)

SHALOM (PAZ)

TODA (OBRIGADO)

Se tiveres dúvidas nas palavras...deixe um comentário.